Acrónimos
La palabra acrónimo proviene del griego: akros, extremo + onómato,
nombre. Su significado etimológico es el de "palabra formada con los
extremos de palabras"
En lingüistica moderna, un acrónimo puede ser una sigla que se pronuncia como una palabra o
también puede ser un vocablo formado al unir parte de dos palabras. Este último
tipo de acrónimos funden dos elementos léxicos tomando, casi siempre, del primer
elemento el inicio y del segundo el final.
El significado de un acrónimo es la suma de los
significados de las palabras que lo generan. Los acrónimos se pueden componer
de dos sustantivos, de un adjetivo y un sustantivo, o de dos adjetivos, siempre
se escriben y pronuncian como una palabra normal, y su género es el del elemento
principal.
Ejemplos:
v
TIC:
Tecnología de la Información y de las Comunicaciones.
v
Sida: síndrome de inmunodeficiencia adquirida.
v
ovni/ovnis: objeto volador no identificado.
v
Emoticono: emoticono o emoticón, de emoticón = emotion + icon,
emoción e icono. Traducción incompleta de otro acrónimo inglés.
ORTOGRAFÍA DE LOS ACRÓNIMOS
Se describen,
indistintamente con inicialmente mayúscula y el resto con minúscula o con todas
sus letras mayúsculas, ejemplos: Inemo o INEM (instituto nacional de empleo),
Pyme o PYME (pequeña y mediana empresa).
En la formación de
acrónimos se suelen omitir los determinantes y los anexos que aparecen en las
denominaciones completas, salvo si son necesarias para facilitar la lectura:
pyme (pequeña y mediana empresa).
El plural de los acrónimos
sigue las reglas generales de formación español. Ejemplos: ovnis, radares,
ucis, transistores.
El género de los acrónimos
suele formarse de dos maneras, cuando ha lexicalizado a partir de las siglas
adoptan el genero de la primera palabra de la denominación completa: un ovni
(un objeto). en el caso de tener un origen extranjero, suele adoptar el genero
masculino, ejemplo: el laser (el rayo).
BIBLIOGRAFIA
http://reglasdeortografia.com/siglasyacronimos.html
No hay comentarios.:
Publicar un comentario